{"id":3,"date":"2018-08-13T12:28:14","date_gmt":"2018-08-13T12:28:14","guid":{"rendered":"http:\/\/tonyelumelufoundation.org\/new\/?page_id=3"},"modified":"2022-01-31T14:03:08","modified_gmt":"2022-01-31T13:03:08","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/privacy-policy","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3cc10ca elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3cc10ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d25dbe9\" data-id=\"d25dbe9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d536f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93d536f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71f37c7\" data-id=\"71f37c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd2c64b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd2c64b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b60e348\" data-id=\"b60e348\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdb40be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdb40be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">Notre politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p>La Fondation Tony Elumelu accorde la plus grande importance \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e. Nos politiques de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9taillent les mesures que nous prenons pour pr\u00e9server et prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e lorsque vous visitez notre site web ou que vous communiquez avec notre personnel. Ces politiques de protection des donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es et fournies par nos conseillers juridiques.<\/p><p>Ces politiques sont les suivantes<\/p><p>a. Politiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 i. Collecte de donn\u00e9es<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ii. Vos donn\u00e9es personnelles et leur utilisation<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 iii. Changement d'objectif<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 iv. Vos droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v. Personnes ayant acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 vi. S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 vii. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors du Nigeria<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 viii. Conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ix. Liens avec des tiers<\/p><p>b. Politique en mati\u00e8re de cookies<\/p><p>c. Proc\u00e9dure de r\u00e9ponse aux demandes d'acc\u00e8s par le sujet Nous proc\u00e9dons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des mises \u00e0 jour de nos politiques de protection des donn\u00e9es et de la vie priv\u00e9e, dont nous vous informerons sur notre site web et\/ou par courrier \u00e9lectronique.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">Glossaire<\/h3><p>- <strong>Tiers affili\u00e9s\u00a0<\/strong>comprend les soci\u00e9t\u00e9s avec lesquelles nous avons une propri\u00e9t\u00e9 ou une gestion commune ou d'autres relations contractuelles de soutien strat\u00e9gique ou de partenariat, nos conseillers, consultants, banquiers, vendeurs ou sous-traitants.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es<\/strong> est une information stock\u00e9e \u00e9lectroniquement, sur un ordinateur ou dans certains syst\u00e8mes d'archivage sur papier.<\/p><p>- <strong>Contr\u00f4leur des donn\u00e9es<\/strong> est une personne charg\u00e9e de d\u00e9terminer la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es.<\/p><p>- <strong>NDPR<\/strong> d\u00e9signe le r\u00e8glement nig\u00e9rian sur la protection des donn\u00e9es<\/p><p>- <strong>NITDA<\/strong> l'Agence nationale de d\u00e9veloppement des technologies de l'information<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> Les informations relatives \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Il peut s'agir d'un nom, d'un sexe, d'une photo, d'une adresse \u00e9lectronique, de coordonn\u00e9es bancaires, d'informations m\u00e9dicales, d'une adresse de protocole Internet et de toute autre information sp\u00e9cifique \u00e0 l'identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, mentale, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de cette personne physique.<\/p><p>- <strong>Traitement<\/strong> est toute activit\u00e9 qui implique l'utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il comprend l'obtention, l'enregistrement ou la d\u00e9tention des donn\u00e9es, ou la r\u00e9alisation de toute op\u00e9ration ou ensemble d'op\u00e9rations sur les donn\u00e9es, y compris l'organisation, la modification, l'enregistrement, l'extraction, l'utilisation, la divulgation, l'effacement ou la destruction. Le traitement comprend \u00e9galement le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es personnelles sensibles<\/strong> comprend des informations sur l'origine raciale, les opinions politiques, les croyances religieuses ou similaires, l'appartenance \u00e0 un syndicat, la sant\u00e9 ou l'\u00e9tat physique ou mental ou la vie sexuelle d'une personne.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3 style=\"text-align: center;\">Vie priv\u00e9e<\/h3><p><strong>1. Collecte des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Nous pouvons collecter, utiliser, stocker et transf\u00e9rer diff\u00e9rents types de donn\u00e9es personnelles vous concernant, que nous avons regroup\u00e9es comme suit :<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es d'identit\u00e9<\/strong> comprend le pr\u00e9nom, le nom de famille, le nom d'utilisateur ou un identifiant similaire, le titre, la date de naissance et le sexe.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es de contact<\/strong> comprend l'adresse r\u00e9sidentielle, l'adresse \u00e9lectronique et les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es sur les ressources humaines<\/strong> comprend des informations sur vos ant\u00e9c\u00e9dents professionnels, ainsi que des informations professionnelles et \u00e9ducatives soumises lors de votre candidature \u00e0 un emploi chez nous.<\/p><p>-<strong> Donn\u00e9es techniques<\/strong> comprend l'adresse de protocole Internet (IP), le nom de domaine, vos donn\u00e9es de connexion, le type et la version du navigateur, le r\u00e9glage du fuseau horaire et la localisation, les types et versions des plug-ins du navigateur, le syst\u00e8me d'exploitation et la plateforme, ainsi que d'autres technologies sur les appareils que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 ce site web.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es du profil<\/strong> comprend votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, les achats ou les commandes que vous avez effectu\u00e9s, vos int\u00e9r\u00eats, vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos commentaires et vos r\u00e9ponses \u00e0 des enqu\u00eates.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es d'utilisation<\/strong> comprend des informations sur la fa\u00e7on dont vous utilisez notre site web et nos services.<\/p><p>- <strong>Donn\u00e9es relatives au marketing et \u00e0 la communication<\/strong> comprend vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de r\u00e9ception de communications marketing de notre part et de la part de nos tiers affili\u00e9s, ainsi que vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication.<\/p><p>Vous fournissez ces informations par interaction directe lorsque vous visitez notre site web, vous inscrivez \u00e0 nos lettres d'information ou publications, demandez l'envoi de mat\u00e9riel de marketing, r\u00e9pondez \u00e0 des enqu\u00eates, remplissez notre formulaire de retour d'information ou de commentaire, fournissez vos coordonn\u00e9es professionnelles.<\/p><p>s'adresser \u00e0 l'un de nos employ\u00e9s, signer notre formulaire de gestion des visiteurs, remplir d'autres formulaires, postuler \u00e0 un emploi par le biais de notre page carri\u00e8re, ou nous contacter pour demander des informations ou toute autre correspondance par courrier, par courriel, sur notre site web ou autrement.<\/p><p>Lorsque vous interagissez avec notre site web, nous recueillons automatiquement des donn\u00e9es techniques sur votre \u00e9quipement, vos actions et vos habitudes de navigation. Nous collectons ces donn\u00e9es en utilisant des cookies et d'autres technologies similaires. Veuillez consulter notre politique en mati\u00e8re de cookies pour plus de d\u00e9tails.<\/p><p>Nous ne collectons pas intentionnellement ou sciemment de donn\u00e9es personnelles sensibles. Nous vous demandons de ne pas nous envoyer ni de divulguer de telles donn\u00e9es personnelles sensibles, sauf si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques.<\/p><p><strong>2. Vos donn\u00e9es personnelles et leur utilisation<\/strong><\/p><p>Nous collectons, traitons et conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel principalement pour nous aider \u00e0 mieux communiquer avec vous. Les objectifs pour lesquels nous collectons vos donn\u00e9es personnelles sont les suivants :<\/p><p>a. surveiller, examiner, \u00e9valuer et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience lorsque vous visitez notre site web<\/p><p>b. Analyser le trafic sur notre site web, y compris d\u00e9terminer le nombre de visiteurs du site web et analyser la fa\u00e7on dont ils naviguent sur le site web.<\/p><p>c. pour vous inviter \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 une enqu\u00eate ou \u00e0 nous faire part de vos commentaires sur des questions sp\u00e9cifiques.<\/p><p>d. \u00c0 tout moment, si vous nous demandez des informations par le biais d'un formulaire ou d'une autre transmission \u00e9lectronique, nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour r\u00e9pondre \u00e0 cette demande et conserver une trace de cette demande et de la mani\u00e8re dont elle a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e, \u00e0 des fins d'assurance qualit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du service.<\/p><p>e. pour vous tenir au courant de nos activit\u00e9s, programmes et \u00e9v\u00e9nements lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement explicite.<\/p><p>f. pour vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 nos sites web ou aux processus concern\u00e9s.<\/p><p>g. Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos informations ou permettre \u00e0 des tiers affili\u00e9s, tels que nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou nos partenaires, d'utiliser ces donn\u00e9es personnelles pour vous proposer des informations sur des produits ou des services sans rapport avec les v\u00f4tres et susceptibles de vous int\u00e9resser. Nous ou ces tiers affili\u00e9s ne pouvons communiquer avec vous que si vous avez express\u00e9ment consenti \u00e0 cette communication et \u00e0 l'utilisation des donn\u00e9es.<\/p><p>h. Nous pouvons partager vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers affili\u00e9s, tels que des prestataires de services que nous avons engag\u00e9s pour nous aider \u00e0 fournir certains services en notre nom, pour lesquels ils ont besoin de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p>i. Lorsque nous avons conclu avec vous un contrat qui cr\u00e9e un engagement, nous pouvons avoir besoin de contacter ou d'utiliser vos informations pour ex\u00e9cuter le contrat.<\/p><p>j. Pour traiter ou g\u00e9rer vos rendez-vous avec l'un de nos collaborateurs.<\/p><p>k. Pour remplir des obligations l\u00e9gales\/r\u00e9glementaires ou pour signaler toute activit\u00e9 criminelle ou contraire \u00e0 l'\u00e9thique.<\/p><p>l. Stocker sur notre syst\u00e8me informatique central ou sur le syst\u00e8me informatique central d'un tiers \u00e0 des fins d'archivage et de sauvegarde.<\/p><p>Sachez que nous ne r\u00e9v\u00e9lons pas d'informations identifiables vous concernant \u00e0 nos annonceurs, bien que nous puissions parfois partager des informations statistiques sur les visiteurs avec nos annonceurs.<\/p><p><strong>3. Changement d'objectif<\/strong><\/p><p>Nous n'utiliserons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'aux fins susmentionn\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne consid\u00e9rions raisonnablement que nous devons les utiliser pour une autre raison et que cette raison est compatible avec la finalit\u00e9 initiale. Si vous souhaitez obtenir une explication sur la mani\u00e8re dont le traitement pour la nouvelle finalit\u00e9 est compatible avec la finalit\u00e9 initiale, veuillez nous contacter.<\/p><p>Si nous devons utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins non li\u00e9es, nous vous en informerons et vous demanderons votre consentement explicite.<\/p><p><strong>4. Vos droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Les lois sur la protection des donn\u00e9es vous conf\u00e8rent certains droits en ce qui concerne les informations que nous recueillons \u00e0 votre sujet.<\/p><p>a. Le droit de retirer le consentement que vous nous avez donn\u00e9 ou que vous avez donn\u00e9 \u00e0 nos tiers affili\u00e9s. Pour pouvoir utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous aurons obtenu votre consentement. Pour \u00eatre valable, le consentement doit \u00eatre donn\u00e9 volontairement. Conform\u00e9ment aux exigences r\u00e9glementaires, le consentement ne peut \u00eatre implicite et nous veillons \u00e0 ce que vous ayez la possibilit\u00e9 de lire notre politique de protection des donn\u00e9es avant de donner votre consentement. Le consentement relatif aux donn\u00e9es personnelles sensibles doit \u00eatre explicite et vous le donnez par \u00e9crit. Le consentement des mineurs (\u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans) sera toujours prot\u00e9g\u00e9 et obtenu aupr\u00e8s des repr\u00e9sentants du mineur conform\u00e9ment aux exigences r\u00e9glementaires applicables.<\/p><p>Vous pouvez nous demander, \u00e0 nous ou aux tiers affili\u00e9s, de cesser de vous envoyer des messages marketing \u00e0 tout moment en vous connectant au site web et en cochant ou d\u00e9cochant les cases appropri\u00e9es pour ajuster vos pr\u00e9f\u00e9rences marketing ou en suivant les liens d'exclusion figurant dans tout message marketing qui vous est envoy\u00e9.<\/p><p>b. Le droit de demander que nous supprimions les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont en notre possession, sous r\u00e9serve toutefois de la conservation requise \u00e0 des fins juridiques et du temps techniquement n\u00e9cessaire pour supprimer ces informations.<\/p><p>c. Le droit de demander l'acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou de vous opposer \u00e0 leur traitement. Lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont conserv\u00e9es \u00e9lectroniquement sous une forme structur\u00e9e, vous avez le droit de recevoir ces donn\u00e9es dans un format \u00e9lectronique commun.<\/p><p>d. Le droit de mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es personnelles que nous conservons. Vous pouvez le faire \u00e0 chaque fois que vos donn\u00e9es personnelles changent et que vous souhaitez nous en informer.<\/p><p>e. Le droit de recevoir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et de les faire transf\u00e9rer \u00e0 un autre contr\u00f4leur de donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p><p>f. Le droit de d\u00e9poser une plainte.<\/p><p>Vous pouvez exercer l'un des droits susmentionn\u00e9s en suivant notre proc\u00e9dure de demande d'acc\u00e8s des personnes concern\u00e9es.<\/p><p><strong>5. Personnes ayant acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>Outre notre personnel qui a besoin de savoir, les tiers de confiance suivants ont acc\u00e8s \u00e0 vos informations :<\/p><p>a. Nous utilisons un outil de gestion des relations avec la client\u00e8le pour nous aider \u00e0 g\u00e9rer notre base de donn\u00e9es de contacts et \u00e0 vous envoyer des communications par courrier \u00e9lectronique.<\/p><p>b. Nos tiers affili\u00e9s qui ont besoin de vos informations aux m\u00eames fins que celles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique et qui ont adopt\u00e9 des normes similaires en mati\u00e8re de politique de protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 la suite d'obligations contractuelles \u00e0 notre \u00e9gard dans le cadre d'un accord de traitement des donn\u00e9es par des tiers que nous avons conclu avec eux.<\/p><p>c. Les prestataires de services professionnels tels que les prestataires de services informatiques et les h\u00e9bergeurs de sites web.<\/p><p>Nous ne transf\u00e9rerons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'aux tiers affili\u00e9s dont nous sommes s\u00fbrs qu'ils peuvent offrir le niveau requis de protection de votre vie priv\u00e9e et de vos informations et qui sont \u00e9galement contractuellement tenus de le faire. Nous ne vendons pas et ne vendrons jamais vos donn\u00e9es personnelles. Nous exigeons de tous les tiers affili\u00e9s qu'ils respectent la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et qu'ils les traitent conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Nous n'autorisons pas nos prestataires de services professionnels \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 leurs propres fins et ne leur permettons de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'\u00e0 des fins sp\u00e9cifiques et conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions.<\/p><p><strong>6. S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/strong><\/p><p>Les informations que vous soumettez sont stock\u00e9es sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s que nous poss\u00e9dons, qui sont crypt\u00e9s et dont l'acc\u00e8s est limit\u00e9 aux seules personnes autoris\u00e9es charg\u00e9es de la maintenance des serveurs. Nous avons mis en place des processus physiques, \u00e9lectroniques et proc\u00e9duraux qui sauvegardent et prot\u00e8gent vos informations contre l'acc\u00e8s non autoris\u00e9, la modification ou l'effacement. Cependant, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 de 100% car aucun programme de s\u00e9curit\u00e9 n'est totalement infaillible. Dans le cas improbable o\u00f9 nous serions confront\u00e9s \u00e0 une violation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, cette violation sera trait\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 nos proc\u00e9dures de gestion des violations de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutes ces violations seront notifi\u00e9es \u00e0 la NITDA dans les 72 heures suivant leur survenance et, si cela est jug\u00e9 n\u00e9cessaire, en fonction de la gravit\u00e9 et des risques potentiels, nous vous informerons de cette survenance, des mesures prises et des rem\u00e8des appliqu\u00e9s pour \u00e9viter qu'elle ne se reproduise.<\/p><p>Notre personnel a \u00e9galement l'obligation de maintenir la confidentialit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons.<\/p><p>Comme vous le savez, la transmission de donn\u00e9es sur l'internet n'est jamais garantie en termes de s\u00e9curit\u00e9. Il est impossible de garantir totalement votre s\u00e9curit\u00e9 avec des donn\u00e9es et des transmissions \u00e9lectroniques. C'est donc \u00e0 vos risques et p\u00e9rils que vous d\u00e9cidez de transmettre des donn\u00e9es par voie \u00e9lectronique.<\/p><p><strong>7. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors du Nigeria<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es dans un pays autre que votre pays de r\u00e9sidence aux fins indiqu\u00e9es ci-dessus. Les lois sur la protection des donn\u00e9es dans ces pays peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes et moins strictes que les lois applicables dans votre pays de r\u00e9sidence.<\/p><p>En acceptant la pr\u00e9sente politique ou en nous fournissant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous consentez express\u00e9ment \u00e0 ce transfert et \u00e0 ce traitement. Nous prendrons toutefois toutes les mesures raisonnables pour garantir que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et le transfert de vos donn\u00e9es personnelles ne se fera que conform\u00e9ment aux exigences des lois applicables et \u00e0 des parties qui ont mis en place des contr\u00f4les ad\u00e9quats pour s\u00e9curiser et prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p><strong>8. Conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p><p>Nous conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant une dur\u00e9e n'exc\u00e9dant pas celle raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique et conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, fiscales, comptables ou d'\u00e9tablissement de rapports.<\/p><p>Nous pouvons conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant une p\u00e9riode plus longue en cas de plainte ou si nous pensons raisonnablement qu'il existe une perspective de litige en ce qui concerne notre relation avec vous.<\/p><p>Pour d\u00e9terminer la p\u00e9riode de conservation appropri\u00e9e des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous prenons en compte la quantit\u00e9, la nature et la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le risque potentiel de pr\u00e9judice r\u00e9sultant d'une utilisation ou d'une divulgation non autoris\u00e9e de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les finalit\u00e9s pour lesquelles nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la possibilit\u00e9 d'atteindre ces finalit\u00e9s par d'autres moyens, ainsi que les exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, fiscales, comptables ou autres qui s'appliquent.<\/p><p>Lorsque vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont contenues dans un document, la p\u00e9riode de conservation applicable \u00e0 ce type de document dans notre politique de conservation des documents s'applique.<\/p><p><strong>9. Liens avec des tiers<\/strong><\/p><p>Ce site web ou nos communications par courrier \u00e9lectronique peuvent inclure des liens vers des sites web, des plug-ins et des applications de tiers. Le fait de cliquer sur ces liens ou d'activer ces connexions peut permettre \u00e0 des tiers de collecter ou de partager des donn\u00e9es vous concernant. Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites web tiers et ne sommes pas responsables de leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9. Lorsque vous quittez notre site web, nous vous encourageons \u00e0 lire la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site web que vous visitez.<\/p><p><strong>10. Avis de confidentialit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/p><p>Ce site web ou nos communications par courrier \u00e9lectronique peuvent inclure des liens vers des sites web, des plug-ins et des applications de tiers. Le fait de cliquer sur ces liens ou d'activer ces connexions peut permettre \u00e0 des tiers de collecter ou de partager des donn\u00e9es vous concernant. Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites web tiers et ne sommes pas responsables de leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9. Lorsque vous quittez notre site web, nous vous encourageons \u00e0 lire la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site web que vous visitez.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">Politique en mati\u00e8re de cookies<\/h3><p>1. Nos annonceurs et notre organisation peuvent avoir l'occasion de collecter des informations concernant votre ordinateur pour nos services. Les informations sont recueillies de mani\u00e8re statistique pour notre usage ou celui des annonceurs sur notre site.<\/p><p>2. Les donn\u00e9es recueillies ne vous identifient pas personnellement. Il s'agit strictement de donn\u00e9es statistiques agr\u00e9g\u00e9es concernant nos visiteurs et la mani\u00e8re dont ils ont utilis\u00e9 nos ressources sur le site. Aucune donn\u00e9e personnelle d'identification ne sera partag\u00e9e \u00e0 aucun moment par le biais des cookies.<\/p><p>3. Dans le m\u00eame ordre d'id\u00e9es, la collecte de donn\u00e9es peut porter sur l'utilisation g\u00e9n\u00e9rale de l'internet par le biais d'un fichier cookie. Lorsqu'ils sont utilis\u00e9s, les cookies sont automatiquement plac\u00e9s sur votre disque dur o\u00f9 les informations transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 votre ordinateur peuvent \u00eatre trouv\u00e9es. Ces cookies sont con\u00e7us pour nous aider \u00e0 corriger et \u00e0 am\u00e9liorer les services de notre site pour vous.<\/p><p>4. Vous pouvez choisir de refuser tous les cookies sur votre ordinateur ou de configurer des alertes pour vous avertir lorsque des sites web installent des cookies ou y acc\u00e8dent. Chaque ordinateur a la possibilit\u00e9 de refuser les t\u00e9l\u00e9chargements de fichiers tels que les cookies. Votre navigateur dispose d'une option permettant de refuser les cookies. Si vous refusez les t\u00e9l\u00e9chargements de cookies, vous risquez d'\u00eatre limit\u00e9 \u00e0 certaines parties de notre site, car certaines parties de notre site requi\u00e8rent des cookies.<\/p><p>5. Nos annonceurs peuvent \u00e9galement utiliser des cookies. Nous ne sommes pas responsables des cookies t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s \u00e0 partir des publicit\u00e9s et nous n'en avons pas le contr\u00f4le. Ils ne sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s que si vous cliquez sur la publicit\u00e9.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">Proc\u00e9dure de r\u00e9ponse aux demandes d'acc\u00e8s \u00e0 l'information<\/h3><p>1. Si vous souhaitez exercer l'un de vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous devez en faire la demande formelle en remplissant le formulaire suivant <a href=\"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Data-Subject-Access-Right-Form.pdf\"><strong>Formulaire de demande d'acc\u00e8s \u00e0 un sujet (formulaire SAR)<\/strong><\/a> et en nous envoyant le formulaire compl\u00e9t\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:privacy@tonyelumelufoundation.com\">privacy@tonyelumelufoundation.com<\/a>.<\/p><p>2. Nous vous contacterons dans les 5 jours ouvrables suivant la r\u00e9ception du formulaire de demande d'acc\u00e8s pour confirmer la r\u00e9ception de la demande d'acc\u00e8s et nous pourrons demander des informations suppl\u00e9mentaires pour v\u00e9rifier et confirmer l'identit\u00e9 de la personne qui a fait la demande.<\/p><p>3. Lorsque nous recevons une demande de votre part, nous l'enregistrons et proc\u00e9dons \u00e0 la v\u00e9rification de l'identit\u00e9 de la personne qui fait la demande en utilisant les d\u00e9tails fournis dans le formulaire SAR et un moyen d'identification valide tel qu'un passeport international, un permis de conduire, une carte d'identit\u00e9 nationale ou tout autre moyen d'identification acceptable.<\/p><p>4. Lorsque la demande \u00e9mane d'un tiers (tel qu'un parent ou votre repr\u00e9sentant), nous v\u00e9rifions qu'il est habilit\u00e9 \u00e0 agir en votre nom et pouvons vous contacter pour confirmer son identit\u00e9 et vous demander votre consentement \u00e0 la divulgation des informations.<\/p><p>5. Lorsque votre identit\u00e9 est v\u00e9rifi\u00e9e, nous coordonnons la collecte de toutes les informations recueillies \u00e0 votre sujet sous une forme concise, transparente, intelligible et facilement accessible, en utilisant un langage clair et simple, en vue de r\u00e9pondre \u00e0 la demande sp\u00e9cifique. Les informations peuvent \u00eatre fournies par \u00e9crit ou par d'autres moyens, y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par des moyens \u00e9lectroniques ou oralement, \u00e0 condition que votre identit\u00e9 soit prouv\u00e9e par d'autres moyens. Nous pouvons \u00e9galement vous contacter pour vous demander des informations compl\u00e9mentaires en rapport avec votre demande afin d'acc\u00e9l\u00e9rer notre r\u00e9ponse.<\/p><p>6. Lorsque les informations demand\u00e9es concernent directement ou indirectement une autre personne, nous demanderons le consentement de cette personne avant de traiter la demande. Toutefois, si la divulgation de l'information porte atteinte aux droits et libert\u00e9s d'autrui et que nous ne sommes pas en mesure de divulguer l'information, nous vous en informerons rapidement en vous indiquant les raisons de cette d\u00e9cision.<\/p><p><strong>7. Frais et calendrier<\/strong><\/p><p>7.1. Nous veillons \u00e0 fournir les informations demand\u00e9es dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande. Il peut arriver que nous ayons besoin de plus d'un mois si votre demande est particuli\u00e8rement complexe ou si vous avez formul\u00e9 plusieurs demandes. Dans ce cas, nous vous en informerons et vous tiendrons au courant. Toutefois, si nous ne sommes pas en mesure de donner suite \u00e0 votre demande, nous vous informerons rapidement, au moins dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande, des raisons pour lesquelles nous n'avons pas agi et nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la NITDA, conform\u00e9ment au NDPR.<\/p><p>7.2. Lorsque la demande concerne une violation per\u00e7ue de vos droits, nous prendrons les mesures appropri\u00e9es pour rem\u00e9dier \u00e0 ces violations, une fois qu'elles auront \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es. Les mesures correctives comprennent, sans s'y limiter, l'enqu\u00eate et le signalement aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, la r\u00e9cup\u00e9ration des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, leur correction et\/ou le renforcement des contr\u00f4les y aff\u00e9rents. Vous serez inform\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e des mesures correctives prises.<\/p><p>7.3. Toute information que nous vous fournissons l'est \u00e0 titre gratuit. Toutefois, lorsque les demandes sont manifestement infond\u00e9es ou excessives, notamment en raison de leur caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9titif ou fastidieux, nous pouvons :<\/p><p>a. exiger une redevance raisonnable tenant compte des co\u00fbts administratifs li\u00e9s \u00e0 la fourniture de l'information ou de la communication, \u00e0 l'adoption de l'action requise ou \u00e0 la d\u00e9cision de ne pas donner suite \u00e0 la demande ; ou<\/p><p>b. vous adresser une lettre de refus de donner suite \u00e0 la demande, avec copie \u00e0 l'Agence nationale pour le d\u00e9veloppement des technologies de l'information (NITDA).<\/p><p>8. Exceptions aux droits d'acc\u00e8s des personnes concern\u00e9es<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 les lois applicables le permettent, nous pouvons refuser de donner suite \u00e0 votre demande si au moins l'un des \u00e9l\u00e9ments suivants s'applique :<\/p><p>a) dans le cadre d'une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis ;<\/p><p>b) la protection de vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou de ceux d'une autre personne physique ; et<\/p><p>c) pour des raisons d'int\u00e9r\u00eat public ou dans l'exercice d'un mandat public officiel dont nous sommes investis.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3 style=\"text-align: center;\">Nous contacter<\/h3><p>Nous sommes ouverts \u00e0 toute question ou demande que vous pourriez avoir concernant nos politiques de protection des donn\u00e9es et de la vie priv\u00e9e, ou nos pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:privacy@tonyelumelufoundation.com\">privacy@tonyelumelufoundation.com<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Data-Subject-Access-Right-Form.pdf\">en remplissant le formulaire de demande d'acc\u00e8s \u00e0 un sujet (formulaire SAR)<\/a>.<\/p><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour - 11 mai 2020<\/p><footer><section><\/section><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY Our privacy policy We at The Tony Elumelu Foundation treat your privacy with the highest importance. Our Data Protection Privacy Policies detail the measures we take to preserving and safely guarding your privacy when you visit our website or generally communicate with our personnel. These Data Protection Privacy Policies have been approved and &hellip;<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":616,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}