{"id":2438,"date":"2015-07-17T23:16:35","date_gmt":"2015-07-17T23:16:35","guid":{"rendered":"http:\/\/tonyelumelufoundation.org\/?post_type=pressrelease&amp;p=2438"},"modified":"2015-07-17T23:16:35","modified_gmt":"2015-07-17T23:16:35","slug":"discours-en-texte-integral-professeur-yemi-osinbajo-vice-president-du-gcfr-nigeria-2015-tony-elumelu-programme-dentrepreneuriat-teep-boot-camp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/interviews-speeches\/full-text-speech-prof-yemi-osinbajo-gcfr-vice-president-nigeria-2015-tony-elumelu-entrepreneurship-programme-teep-boot-camp","title":{"rendered":"Texte int\u00e9gral du discours du professeur Yemi Osinbajo GCFR, vice-pr\u00e9sident du Nigeria lors du camp d&#039;entra\u00eenement 2015 du programme d&#039;entrepreneuriat Tony Elumelu (TEEP)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE, PROFESSEUR YEMI OSINBAJO GCFR, VICE-PR\u00c9SIDENT DE LA R\u00c9PUBLIQUE F\u00c9D\u00c9RALE DU NIGERIA AU BOOTCAMP DU PROGRAMME D&#039;ENTREPRENEURIAT TONY ELUMELU (TEEP) LE SAMEDI 11<sup>\u00c8ME<\/sup> JUILLET 2015<\/strong><\/p>\n<p>J&#039;\u00e9coutais avec une certaine appr\u00e9hension le Ma\u00eetre de C\u00e9r\u00e9monie alors qu&#039;il s&#039;appr\u00eatait \u00e0 me pr\u00e9senter car il avait dit, juste apr\u00e8s la prise de parole de Son Excellence, le Gouverneur de l&#039;Etat de Kaduna, qu&#039;il n&#039;allait pas faire de commentaire sur sa taille et celle de Son Excellence, Lionel Zinsou, Premier Ministre de la R\u00e9publique du B\u00e9nin.<\/p>\n<p>Alors, comme je savais que ce serait mon tour ensuite, et que Mallam el-Rufai et moi nous disputions sur la question de savoir qui est le plus grand, j&#039;ai demand\u00e9 aux organisateurs s&#039;ils avaient d\u00e9cid\u00e9 en mettant le Premier ministre juste avant moi, ils avaient d\u00e9cid\u00e9 qu&#039;ils veulent entendre l&#039;essentiel et l&#039;essentiel de l&#039;affaire. Alors, je promets d&#039;\u00eatre bref.<\/p>\n<p>Le Premier Ministre de la R\u00e9publique du B\u00e9nin, Son Excellence Lionel Zinsou ; Son Excellence, le gouverneur de l&#039;\u00c9tat de Kaduna, Mallam Nasir el-Rufai ; Son Excellence, le Gouverneur de l&#039;\u00c9tat d&#039;Ogun, repr\u00e9sent\u00e9 par le Secr\u00e9taire du Gouvernement de l&#039;\u00c9tat, M. Taiwo Adeoluwa ; le chancelier de l&#039;Universit\u00e9 Covenant, un grand homme de Dieu et un entrepreneur social exceptionnel, Mgr David Oyedepo ; le consul g\u00e9n\u00e9ral par int\u00e9rim de l&#039;ambassade des \u00c9tats-Unis\u00a0; le vice-chancelier de l&#039;Universit\u00e9 Covenant, Ota, le professeur Charles Ayo ; et notre h\u00f4te, le fondateur de la Fondation Tony Elumelu et pr\u00e9sident de Heirs Holding, M. Tony Elumelu ; les 1 000 jeunes entrepreneurs venus de toute l&#039;Afrique ; distingu\u00e9s invit\u00e9s, mesdames et messieurs.<\/p>\n<p>Puis-je vous souhaiter \u00e0 tous la bienvenue au Nigeria et dans l&#039;\u00c9tat d&#039;Ogun. Je suis particuli\u00e8rement heureux que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019Africains ait appris tr\u00e8s t\u00f4t l\u2019importance de travailler ensemble. Vous n\u2019aurez m\u00eame pas besoin de la force contraignante de l\u2019Union africaine, de la CEDEAO ou de tout autre organisme r\u00e9gional pour vous apprendre \u00e0 travailler ensemble ; vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 en train de nouer des amiti\u00e9s et des contacts d\u2019affaires au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, ce qui est tout \u00e0 fait normal. Et nous sommes tous reconnaissants envers l&#039;homme derri\u00e8re ce r\u00eave, M. Tony Elumelu. M. Elumelu a d\u00e9montr\u00e9 l&#039;esprit audacieux de l&#039;entrepreneur en investissant substantiellement dans les id\u00e9es et les visions de tant de jeunes entrepreneurs.<\/p>\n<p>Le programme d&#039;entrepreneuriat Tony Elumelu m\u00e9rite toutes les \u00e9loges et les \u00e9loges qu&#039;il re\u00e7oit et M. Elumelu lui-m\u00eame m\u00e9rite des \u00e9loges, non seulement pour avoir joint le geste \u00e0 la parole, mais aussi pour avoir contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner l&#039;avenir du continent en formant des jeunes confiants. des hommes et des femmes qui dirigeront ses affaires dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<p>L&#039;Afrique est au seuil de la grandeur. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es consid\u00e9r\u00e9 comme le continent noir, enregistrant les chiffres les plus sombres en mati\u00e8re de pauvret\u00e9, de soins de sant\u00e9, d\u2019alphab\u00e9tisation et de d\u00e9veloppement humain en g\u00e9n\u00e9ral, le monde consid\u00e8re aujourd\u2019hui l\u2019Afrique comme la derni\u00e8re fronti\u00e8re du d\u00e9veloppement et des entreprises lucratives. C\u2019est \u00e0 la fois logique et in\u00e9vitable en tant que fait historique.<\/p>\n<p>Mais si l\u2019entrepreneuriat, la libre entreprise et le talent constituent le moteur de la croissance des entreprises et des \u00e9conomies, le logiciel essentiel est le caract\u00e8re ; caract\u00e8re, utilis\u00e9 dans son sens le plus profond. Les entreprises, le commerce et m\u00eame les soci\u00e9t\u00e9s ne peuvent perdurer sans valeurs \u00e9lev\u00e9es et sans contenu moral. Les valeurs d&#039;autodiscipline, de report de la gratification, de travail acharn\u00e9 et d&#039;innovation, d&#039;int\u00e9grit\u00e9 (et j&#039;y reviendrai bri\u00e8vement), de respect du cr\u00e9dit et des obligations, du respect de l&#039;\u00c9tat de droit, du paiement rapide des imp\u00f4ts et des obligations. Ce sont l\u00e0 les \u00e9l\u00e9ments essentiels d\u2019une \u00e9conomie et d\u2019un pays prosp\u00e8res, o\u00f9 qu\u2019ils soient.<\/p>\n<p>Permettez-moi de d\u00e9velopper. Ni le talent ni le sens des affaires ne peuvent \u00e0 eux seuls soutenir les entreprises. L&#039;autodiscipline, la capacit\u00e9 de diff\u00e9rer la gratification, d&#039;\u00e9pargner et d&#039;investir, de supporter les pertes et les d\u00e9ceptions et de continuer sont essentielles. Mais m\u00eame la t\u00e9nacit\u00e9 et la discipline ne suffisent pas. Au c\u0153ur d\u2019un succ\u00e8s durable se trouve l\u2019int\u00e9grit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire simplement un comportement honn\u00eate et digne de confiance, et j\u2019insiste sur la coh\u00e9rence d\u2019un comportement honn\u00eate et digne de confiance. La confiance est la monnaie des affaires ; quand la confiance \u00e9choue, tout \u00e9choue. Cela nous am\u00e8ne au point de respect du cr\u00e9dit et de l\u2019obligation.<\/p>\n<p>Cela signifie simplement que le succ\u00e8s entrepreneurial durable ne peut survenir que lorsque l\u2019entrepreneur est connu pour respecter ses relations et ses autres obligations. Le cr\u00e9dit est le fil conducteur du commerce. Le non-respect des obligations de paiement d\u00e9truit le fil de vie lui-m\u00eame. L\u2019emprunteur doit \u00eatre fiable et respecter son obligation de payer, sinon le cr\u00e9dit finira par se tarir.<\/p>\n<p>Le paiement des imp\u00f4ts et autres obligations n\u2019est pas un simple devoir moral ou civique. Pour l\u2019homme d\u2019affaires, c\u2019est une d\u00e9monstration de fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 la fourniture de ressources pour les infrastructures et services publics dont toutes les entreprises ont besoin. Vous ne pouvez pas \u00eatre un entrepreneur dans un syst\u00e8me de libre entreprise et vous attendre \u00e0 ce que le syst\u00e8me continue de fonctionner efficacement \u00e0 votre avantage lorsque vous \u00eates un fraudeur fiscal. De bonnes infrastructures et services publics sont essentiels au commerce et \u00e0 l\u2019industrie. Le paiement des imp\u00f4ts et des obligations de l&#039;entrepreneur est une question d&#039;int\u00e9r\u00eat personnel ; ce n&#039;est pas un simple devoir civique.<\/p>\n<p>Et cela nous am\u00e8ne au dernier point, qui est le respect de l\u2019\u00c9tat de droit. Cela signifie simplement se conformer strictement \u00e0 la loi du pays. Les r\u00e8gles, les r\u00e9glementations, les conventions du milieu des affaires dans lequel vous travaillez. Une structure de gouvernance solide d\u00e8s le d\u00e9but de votre entreprise, avec un engagement \u00e0 jouer selon les r\u00e8gles. Beaucoup pensent que l\u2019on peut rogner sur les raccourcis, \u00e0 condition de ne pas se faire prendre. Laissez-moi vous assurer que seul un imb\u00e9cile pense qu&#039;il est plus intelligent que tout le monde. Un jour, vous serez d\u00e9couvert, et alors toute la r\u00e9putation, la richesse et la renomm\u00e9e s\u2019effondreront. Beaucoup d\u2019entre nous ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de l\u2019effondrement de certaines des grandes ic\u00f4nes du monde des affaires et des grands noms du monde des affaires. Et nous savons d\u00e9sormais qu\u2019un succ\u00e8s durable d\u00e9pend d\u2019un engagement ferme envers le droit et l\u2019\u00e9thique. Le respect de la loi n\u2019est pas qu\u2019une platitude ; la loi et l\u2019ordre sont essentiels \u00e0 un environnement ordonn\u00e9 et pacifique. Les entreprises ne peuvent pas prosp\u00e9rer sans r\u00e8gles et r\u00e9glementations.<\/p>\n<p>Les \u00e9conomies ne peuvent pas se d\u00e9velopper sans l\u2019entrepreneuriat social, mais j\u2019y reviendrai \u00e9galement dans un instant. Permettez-moi de dire que l&#039;initiative de Tony Elumelu va au-del\u00e0 de la cr\u00e9ation d&#039;entrepreneurs. Il a montr\u00e9 par ce projet que les entrepreneurs sociaux, qui cr\u00e9ent des opportunit\u00e9s pour les autres en utilisant des m\u00e9thodes et des strat\u00e9gies commerciales, sont fondamentaux pour le d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>L\u2019Afrique compte le plus grand nombre de pauvres et de ch\u00f4meurs par habitant. Il s&#039;agit d&#039;un probl\u00e8me grave et nous ne pouvons pas l&#039;\u00e9viter. Il est donc clair que les \u00e9conomies ne peuvent pas se d\u00e9velopper sans les entrepreneurs sociaux. Les entreprises comme les gouvernements doivent aujourd\u2019hui soutenir des projets qui offrent des opportunit\u00e9s \u00e0 tous. C&#039;est pourquoi je veux vous charger tous, \u00e0 votre mani\u00e8re, de devenir comme le petit Elumelus, de faire votre propre part pour cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour les autres. L\u2019Afrique est en effet aujourd\u2019hui pr\u00eate \u00e0 saisir l\u2019avenir. Je le dis gr\u00e2ce \u00e0 vous, jeunes entrepreneurs qui \u00eates ici. Votre cr\u00e9ativit\u00e9, votre innovation, votre talent et surtout votre force de caract\u00e8re sont notre avenir.<\/p>\n<p>Permettez-moi de vous dire \u00e0 quel point je suis extr\u00eamement fier de vous tous\u00a0; Je suis convaincu que vous r\u00e9ussirez parce que vous avez effectivement tr\u00e8s bien commenc\u00e9. Je suis s\u00fbr que vos pays et notre continent seront en s\u00e9curit\u00e9 entre vos mains.<\/p>\n<p>F\u00e9licitations et merci beaucoup.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; AN ADDRESS BY HIS EXCELLENCY, PROFESSOR YEMI OSINBAJO GCFR, VICE-PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA AT THE TONY ELUMELU ENTREPRENEURSHIP PROGRAMME (TEEP) BOOTCAMP ON SATURDAY, 11TH JULY, 2015 I was listening with some apprehension to the Master of Ceremonies as he was about to introduce me because he had said, just after His &hellip;<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-2438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interviews-speeches"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2438\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}