{"id":2444,"date":"2015-07-15T11:49:22","date_gmt":"2015-07-15T11:49:22","guid":{"rendered":"http:\/\/tonyelumelufoundation.org\/?post_type=feature&amp;p=2444"},"modified":"2015-07-15T11:49:22","modified_gmt":"2015-07-15T11:49:22","slug":"discours-de-soutien-a-lentrepreneuriat-excellence-lionel-zinsou-premier-ministre-de-la-republique-du-benin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/interviews-speeches\/supporting-entrepreneurship-address-excellency-lionel-zinsou-prime-minister-benin-republic","title":{"rendered":"\u00ab Soutenir l&#039;entrepreneuriat \u00bb \u2013 Allocution de Son Excellence Lionel Zinsou, Premier Ministre de la R\u00e9publique du B\u00e9nin"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE, LIONEL ZINSOU, PREMIER MINISTRE DE LA R\u00c9PUBLIQUE DU B\u00c9NIN AU BOOTCAMP DU PROGRAMME D&#039;ENTREPRENEURIAT TONY ELUMELU (TEEP)<\/strong><\/p>\n<p>Monsieur le Vice-pr\u00e9sident, Votre Excellence, Monsieur le Pr\u00e9sident de la Fondation Tony Elumelu, Monsieur le Gouverneur, Monsieur le Chancelier, distingu\u00e9s invit\u00e9s et vous tous, jeunes entrepreneurs de 51 pays d&#039;Afrique. Bonjour Afrique.<\/p>\n<p>J&#039;ai donc deux messages \u00e0 transmettre. On est en tant qu&#039;Africain et en tant que citoyen du B\u00e9nin qui est un pays fr\u00e8re. En tant qu&#039;entrepreneur, j&#039;ai cr\u00e9\u00e9 quelques petites entreprises et fondations et j&#039;ai \u00e9galement travaill\u00e9 dans des entreprises \u00e9tablies. Disons qu&#039;en tant qu&#039;homme d&#039;affaires, je suis tr\u00e8s heureux et honor\u00e9 d&#039;\u00eatre ici. Mon premier message aujourd&#039;hui est de dire que l&#039;Afrique est tr\u00e8s fi\u00e8re de ces fondations et de ce programme. Je suis fier de tout ce que j\u2019ai entendu depuis le moment o\u00f9 votre projet a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 mon attention. Pour mes concitoyens, les entrepreneurs s\u00e9lectionn\u00e9s au B\u00e9nin et avec qui j&#039;ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur leurs projets. Je suis tellement fier de vous tous.<\/p>\n<p>Je suis encore plus fier d&#039;\u00eatre au Nigeria. Je sais que 40 pour cent d&#039;entre vous viennent tous du Nig\u00e9ria et je tiens donc \u00e0 rendre hommage au Nig\u00e9ria, car non seulement vous \u00eates la plus grande \u00e9conomie de notre continent \u2013 l&#039;une avec l&#039;une des croissances les plus robustes du monde \u2013, vous avez ressuscit\u00e9 l&#039;agriculture et vous \u00eates \u00e9galement la plus grande d\u00e9mocratie d&#039;Afrique.<\/p>\n<p>Et ce que vous avez fait, dans les le\u00e7ons que vous avez donn\u00e9es au monde ces derniers mois, personne ne l&#039;a fait en Afrique. Maintenant, tout le monde va essayer de reproduire ce que vous avez fait.<\/p>\n<p>Mon deuxi\u00e8me message est le suivant : apr\u00e8s avoir pass\u00e9 plus de trois d\u00e9cennies dans des entreprises priv\u00e9es, je suis maintenant Premier ministre et je le suis depuis trois semaines. J&#039;esp\u00e8re que lorsque vous aurez r\u00e9ussi toutes vos entreprises et que ce sera bien plus rapide que trois d\u00e9cennies, j&#039;esp\u00e8re que vous rejoindrez l&#039;administration et la communaut\u00e9, et que vous partagerez avec vos concitoyens tout ce que vous avez appris et v\u00e9cu, car nos citoyens exigent que le la classe politique soit rajeunie avec vous tous, et m\u00eame avec les personnes \u00e2g\u00e9es comme moi. Je ne sais pas si je serai Premier ministre pendant plus de trois ou dix mois, disons. Ce que je sais, c&#039;est que tout ce que je fais est un peu diff\u00e9rent, tout ce dont je r\u00eave est un peu diff\u00e9rent et je vais vous dire pourquoi. C\u2019est parce que le monde des affaires poss\u00e8de une certaine efficacit\u00e9 dont tous les gouvernements ont besoin aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Comme l&#039;a dit le gouverneur El-Rufai, ce n&#039;est pas seulement dans l&#039;\u00c9tat de Kaduna que nous avons besoin d&#039;efficacit\u00e9. Un gouvernement qui fonctionne bien le doit \u00e0 tous les citoyens d\u2019Afrique et nous pouvons encore nous am\u00e9liorer. Nous pouvons allier la rapidit\u00e9 avec les valeurs et l\u2019exp\u00e9rience du monde de l\u2019entreprise. Nous avons parl\u00e9 d&#039;\u00e9nergies renouvelables ; nous pouvons le faire dans ce pays et de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re et mettre en place des \u00e9nergies renouvelables. Je sais que vous avez de nombreux projets dans ce secteur dans cet auditorium. Nous pouvons apporter des solutions, locales, intelligentes, des technologies de r\u00e9seau, des technologies photovolta\u00efques. Nous pouvons apporter des solutions \u00e0 nos communaut\u00e9s les plus pauvres en utilisant l\u2019\u00e9nergie solaire ou la biomasse, et les d\u00e9ployer en quatre mois, six mois, un an \u2013 quelque chose de tr\u00e8s diff\u00e9rent des solutions centralis\u00e9es. Nous pouvons. Mais nous ne le ferons pas. Nous ne le ferons pas car nous pr\u00e9parerons dans deux ou trois ans, un projet que nous pourrons d\u00e9ployer en quatre mois.<\/p>\n<p>Quand on vient du secteur priv\u00e9, c&#039;est tout simplement un scandale. Il faut \u00eatre capable de pr\u00e9parer un projet en deux mois et de le d\u00e9ployer en six mois quand c&#039;est techniquement possible et non pas trois ans et de le d\u00e9ployer ensuite en quatre mois. C&#039;est un scandale. Il faut rester rebelle. Vous avez besoin de l\u2019esprit de travailler contre des d\u00e9lais absurdes, des contraintes absurdes, des formalit\u00e9s administratives et de la bureaucratie. Vous devez int\u00e9grer cela au gouvernement pour qu\u2019il devienne un gouvernement efficace et fonctionnel.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la rapidit\u00e9, vous devez consid\u00e9rer vos concitoyens comme vos clients. Vous aurez chacun des clients et serez \u00e9galement en comp\u00e9tition pour servir vos clients le plus efficacement possible. Nos citoyens ne sont pas les clients de notre administration. Ils doivent \u00eatre rois et au centre m\u00eame de vos op\u00e9rations. J&#039;ai d\u00e9cid\u00e9 qu&#039;en mati\u00e8re de projets d&#039;investissement des entreprises \u00e9tablies ainsi que d&#039;investissements directs \u00e9trangers entrant au B\u00e9nin, l&#039;administration a d\u00e9sormais le devoir d&#039;ex\u00e9cuter tous les actes r\u00e9glementaires administratifs. Ce n&#039;est pas \u00e0 vous, en tant qu&#039;entrepreneurs, d&#039;aller d&#039;un bureau \u00e0 l&#039;autre et d&#039;attendre des projets de loi, des d\u00e9crets et des signatures, puis de perdre un an ou deux \u00e0 courir partout pour votre projet. C&#039;est \u00e0 l&#039;administration de vous le remettre. Nous allons compl\u00e8tement revoir le processus.<\/p>\n<p>Vous \u00eates les clients de l\u2019administration, tout comme vous en avez aussi. Quand vous reviendrez dans l&#039;administration comme moi apr\u00e8s trois d\u00e9cennies, revenez \u00e0 la communaut\u00e9 avec cette volont\u00e9 de faire des citoyens les clients de l&#039;administration et non l&#039;inverse (c&#039;est-\u00e0-dire les citoyens, les esclaves de l&#039;administration. C&#039;est &quot; Une diff\u00e9rence compl\u00e8te, compl\u00e8te. Mais le service public n&#039;est pas la m\u00eame chose que le march\u00e9 et le service \u00e0 but lucratif. Il y a une diff\u00e9rence et je le constate \u00e0 chaque minute des trois derni\u00e8res semaines. La diff\u00e9rence est que vos clients les plus importants seront les plus pauvres. Il faut que les plus privil\u00e9gi\u00e9s soient les plus pauvres. Quel est le scandale aujourd&#039;hui ? C&#039;est que les plus pauvres ne sont pas les privil\u00e9gi\u00e9s et m\u00eame, quand vous regardez nos budgets et que vous les analysez, vous verrez quelque chose qui est un scandale quand vous venez du secteur priv\u00e9. Notre Les budgets sont un immense transfert de richesse des pauvres vers les riches. Si vous consid\u00e9rez d&#039;o\u00f9 viennent les recettes fiscales, vous verrez, elles viennent du citoyen moyen, de l&#039;homme ordinaire, qui subventionne la consommation des plus riches. C&#039;est un immense transfert de richesse des pauvres vers les riches. transfert, ce qui est le contraire de ce qui doit \u00eatre effectu\u00e9.<\/p>\n<p>Revenons donc \u00e0 gouverner avec l\u2019id\u00e9e que le peuple est au centre m\u00eame. Gr\u00e2ce \u00e0 des personnes comme Tony, les financements ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 fournis \u00e0 l&#039;Afrique en bien meilleur volume et de mani\u00e8re plus sophistiqu\u00e9e, ce qui commence \u00e0 \u00eatre une bonne r\u00e9ponse \u00e0 nos besoins. Nous avons aujourd\u2019hui en Afrique \u2013 ce que je n\u2019aurais jamais dit ou envisag\u00e9 il y a vingt ans \u2013 les moyens financiers de propulser notre d\u00e9veloppement. La sophistication, la comp\u00e9tence, les institutions et, dans de nombreux cas, y compris dans ce pays, gr\u00e2ce au r\u00e9cent gouverneur de votre banque centrale, le cadre r\u00e9glementaire et la politique mon\u00e9taire appropri\u00e9e. Et l\u00e0 encore, le Nigeria a \u00e9t\u00e9 un bon exemple en tant que mod\u00e8le, mais nous n&#039;utilisons toujours pas cette ressource comme nous le devrions. Au B\u00e9nin, sur l&#039;ensemble des flux financiers de l&#039;aide publique au d\u00e9veloppement, nous utilisons 26 pour cent apr\u00e8s cinq ans de ce qui a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 au B\u00e9nin. Si nous \u00e9tions capables de consommer cinquante pour cent des flux financiers, ce serait un immense progr\u00e8s dans notre capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser du d\u00e9veloppement, par exemple en termes de financement priv\u00e9.<\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 nous parlons, notre administration est trop faible, trop petite. Je souscris enti\u00e8rement \u00e0 ce que le gouverneur a dit, \u00e0 savoir que la police nig\u00e9riane doit \u00eatre deux fois plus nombreuse. C&#039;est absolument vrai dans tous nos pays : s\u00e9curit\u00e9, \u00e9ducation, sant\u00e9 publique. Tous ces biens publics doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s par davantage de personnes, mais nous sommes incapables d\u2019absorber le financement auquel nous avons acc\u00e8s.<\/p>\n<p>Cela pourrait poser un probl\u00e8me car vous aurez besoin de capital-risque et m\u00eame si nous assistons \u00e0 une r\u00e9volution du capital-risque en Afrique, vous aurez besoin d\u2019encore plus d\u2019aide. Nous devons faire un effort consid\u00e9rable pour utiliser efficacement tous nos actifs financiers et \u00eatre en mesure de mieux absorber davantage de financements. Cela a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 dans ce pays et par des hommes comme Tony ; Je vais essayer d&#039;y apporter ma part.<\/p>\n<p>Alors, quand je te verrai, je ne dirai pas que j\u2019ai un r\u00eave ou que j\u2019attends que tu r\u00e9ussisses. Avec vos valeurs cr\u00e9atives, vos valeurs bas\u00e9es sur l&#039;innovation, vos valeurs \u00e9thiques et cette conviction que les gens sont tout et plus importants que le capital ; les gens et leurs connaissances, les gens et leur ambition. J&#039;ai la certitude que vous \u00eates des gagnants.<\/p>\n<p>Merci.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE, LIONEL ZINSOU, PREMIER MINISTRE DE LA R\u00c9PUBLIQUE DU B\u00c9NIN AU BOOTCAMP DU PROGRAMME D&#039;ENTREPRENEURIAT TONY ELUMELU (TEEP) Monsieur le Vice-Pr\u00e9sident, Votre Excellence, Monsieur le Pr\u00e9sident de la Fondation Tony Elumelu, Monsieur le Gouverneur, Monsieur le Chancelier, distingu\u00e9 invit\u00e9s et vous tous, jeunes entrepreneurs de 51 pays d\u2019Afrique. Bonjour Afrique. Donc j&#039;ai \u2026<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-2444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interviews-speeches"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}