{"id":2526,"date":"2015-09-24T15:27:43","date_gmt":"2015-09-24T15:27:43","guid":{"rendered":"http:\/\/tonyelumelufoundation.org\/?post_type=article&amp;p=2526"},"modified":"2015-09-24T15:27:43","modified_gmt":"2015-09-24T15:27:43","slug":"les-champs-solaires-la-pauvrete-sexiste-et-un-plan-marshall-moderne-bono-u2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/articles\/solar-fields-sexist-poverty-and-a-modern-marshall-plan-bono-u2","title":{"rendered":"Champs solaires, pauvret\u00e9 sexiste et plan Marshall moderne \u2013 Bono, U2"},"content":{"rendered":"<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/medium.com\/@BonoU2\/solar-fields-sexist-poverty-and-a-modern-marshall-plan-c6917053e328\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous \u00eates allergique aux fanfares, vous feriez mieux de verrouiller vos portes et de fermer vos fen\u00eatres le 25 septembre, car il y en aura beaucoup ce jour-l\u00e0 aux abords des Nations Unies, lorsque les dirigeants du monde ratifieront les Objectifs mondiaux de d\u00e9veloppement durable. Le d\u00e9veloppement durable. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un v\u00e9ritable probl\u00e8me, aux cons\u00e9quences consid\u00e9rables \u2013 esp\u00e9rons-le \u2013, en particulier pour les personnes les plus pauvres de la plan\u00e8te, mais vous serez pardonn\u00e9 si certains d\u2019entre vous l\u00e8vent les yeux au ciel, ou b\u00e2illent, ou pire encore.<\/p>\n<p id=\"65a7\" class=\"graf--p\">\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 l\u2019Europe et le reste du monde luttent contre la crise massive des r\u00e9fugi\u00e9s au Moyen-Orient, le moment ne semble gu\u00e8re propice \u00e0 de grands engagements, quels qu\u2019ils soient, \u00e0 moins qu\u2019il ne s\u2019agisse d\u2019un engagement \u00e0 cesser de tr\u00e9bucher.<\/p>\n<p id=\"3dd1\" class=\"graf--p\">C&#039;est une question juste et urgente. Si nous ne parvenons pas \u00e0 g\u00e9rer ce qui se passe en Syrie \u2013 si nous ne parvenons m\u00eame pas \u00e0 trouver la bonne nomenclature, en insistant sur le fait d\u2019appeler ces r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s des \u00ab migrants \u00bb, comme s\u2019ils venaient de faire leurs valises et de partir vers le nord pour changer de d\u00e9cor \u2013 comment Pouvons-nous g\u00e9rer les crises humanitaires plus chroniques et end\u00e9miques que sont l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9, la faim et la maladie ? Pour qui, exactement, nous prenons-nous pour lancer une autre campagne fantaisiste ?<\/p>\n<p id=\"5951\" class=\"graf--p\">Mais arr\u00eatez-vous une seconde avant de vomir et consid\u00e9rez que l\u2019urgence en Syrie montre exactement pourquoi nous devons poursuivre \u2013 et atteindre \u2013 ces objectifs mondiaux. La preuve en est partout au Sahel, la bande qui s\u2019\u00e9tend au nord de l\u2019Afrique, o\u00f9 trois extr\u00eames \u2013 l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9, le climat extr\u00eame, l\u2019id\u00e9ologie extr\u00eame \u2013 constituent une menace grave et constante. L\u2019\u00e9chec des progr\u00e8s dans ce domaine pourrait d\u00e9clencher une s\u00e9rie de crises qui \u00e9clipseraient ce que nous observons en Syrie.<\/p>\n<p id=\"c2eb\" class=\"graf--p\">Boko Haram, au nord du Nigeria, est d\u00e9sormais bien connu dans le reste du monde en raison de son caract\u00e8re horrible et violent, mais ce n&#039;est pas le seul groupe extr\u00e9miste actif au Sahel ; Al Shabaab, l&#039;Arm\u00e9e de R\u00e9sistance du Seigneur et Al-Qa\u00efda au Maghreb le sont \u00e9galement. Les analystes de la CIA \u2013 qui ne sont pas, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, des adeptes du d\u00e9veloppement \u2013 ont examin\u00e9 le nord du Nigeria et ont d\u00e9clar\u00e9 que le meilleur moyen d\u2019arr\u00eater les militants \u00e0 long terme est de mettre fin \u00e0 l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9 dans la r\u00e9gion et de cr\u00e9er un monde meilleur et plus sain. un syst\u00e8me \u00e9ducatif inclusif, dans lequel les musulmans estiment avoir un certain int\u00e9r\u00eat. Lorsque la CIA et les militants anti-pauvret\u00e9 sont d&#039;accord, les choses doivent \u00eatre tr\u00e8s bonnes ou tr\u00e8s mauvaises !<\/p>\n<p id=\"eba2\" class=\"graf--p\">Surtout quand les d\u00e9mographes s&#039;y joignent. D&#039;ici 2050, nous dit-on, l&#039;Afrique comptera 2,5 milliards d&#039;habitants, soit deux fois la population de la Chine, et plus d&#039;un tiers de la jeunesse mondiale sera africaine. C&#039;est une nouvelle passionnante pour nous tous qui consid\u00e9rons l&#039;Afrique comme l&#039;un des endroits les plus dynamiques au monde. Mais des centaines de millions de jeunes hommes au ch\u00f4mage ou sous-employ\u00e9s, si l\u2019on en arrive \u00e0 cela, ne sont pas une recette pour la stabilit\u00e9 \u2013 que ce soit l\u00e0-bas ou ici, peu importe o\u00f9 \u00ab ici \u00bb est pour vous.<\/p>\n<p id=\"b6e0\" class=\"graf--p\">Bien entendu, les objectifs mondiaux ne sont que cela : des objectifs, des aspirations. Pas de plans ou de plans de bataille. Comme Amina Mohammed, la tr\u00e8s impressionnante secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe nig\u00e9riane de l&#039;ONU qui supervise les objectifs, en conviendra s\u00fbrement, il s&#039;agit du quoi et non du comment. Alors, quel est le comment ?<\/p>\n<p id=\"fd85\" class=\"graf--p\">Bien s\u00fbr, il faudra beaucoup de choses. Mais l\u2019une d\u2019entre elles, la plus importante, pourrait \u00eatre une id\u00e9e que nous entendons de la part des dirigeants africains du monde des affaires, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et du gouvernement : un plan Marshall moderne, inspir\u00e9 sinon r\u00e9ellement bas\u00e9 sur ce que l\u2019Am\u00e9rique a fait en Europe apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale. Selon Akin Adesina, le nouveau pr\u00e9sident de la Banque africaine de d\u00e9veloppement :<\/p>\n<blockquote id=\"f6f0\" class=\"graf--blockquote graf--startsWithDoubleQuote\"><p><em>\u00ab L\u2019avenir de l\u2019alimentation des 9 milliards de personnes dans le monde d\u2019ici 2050 d\u00e9pend de l\u2019Afrique, qui dispose encore de 651 TP3T de toutes les terres arables. L\u2019Afrique ne peut pas consommer son potentiel. Pour exploiter ce potentiel, il faut un partenariat mondial \u00e0 grande \u00e9chelle, un plan Marshall moderne, mais dirig\u00e9 par l\u2019Afrique.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p id=\"c35d\" class=\"graf--p\">De m\u00eame, \u00ab une approche globale et coordonn\u00e9e \u00bb est ce que Tony Elumelu, l\u2019entrepreneur et philanthrope nig\u00e9rian, a r\u00e9clam\u00e9 : un plan pour le commerce, la transparence, l\u2019emploi, les infrastructures \u2013 tous les \u00e9l\u00e9ments d\u2019opportunit\u00e9.<\/p>\n<p id=\"16ca\" class=\"graf--p\">Mais \u00e0 quoi ressemblerait un plan Marshall de nos jours ? Pas exactement comme le plan du secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat (et g\u00e9n\u00e9ral) George C. Marshall, qui convenait brillamment \u00e0 son \u00e9poque, et encore moins \u00e0 la n\u00f4tre. La Seconde Guerre mondiale a laiss\u00e9 en ruines non seulement des villes mais des \u00e9conomies enti\u00e8res ; le Plan Marshall les a aid\u00e9s \u00e0 se reconstruire. En revanche, un plan Marshall moderne devrait se concentrer sur les pays qui ne sont pas industrialis\u00e9s au d\u00e9part, mais qui travaillent dur pour en construire les fondations.<\/p>\n<p id=\"4f04\" class=\"graf--p\">Pour r\u00e9ussir, il lui faudrait recourir \u00e0 plusieurs moyens \u00e0 la fois, en s\u2019unissant contre les probl\u00e8mes de l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9 et de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 des chances. L\u2019aide est l\u2019un de ces moyens, un moyen essentiel. Notre objectif ultime est la fin de l\u2019aide : des \u00e9conomies en croissance, une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e et l\u2019autosuffisance. Mais la fa\u00e7on d\u2019y parvenir \u2013 si l\u2019on parvient \u00e0 g\u00e9rer la dissonance cognitive \u2013 consiste en fait \u00e0 augmenter l\u2019aide, pour l\u2019instant, aux pays qui en ont le plus besoin. Les pays les plus pauvres ne re\u00e7oivent qu\u2019une petite part, 30 pour cent, de l\u2019aide mondiale. L\u2019investissement de fonds \u00e9trangers peut mobiliser des fonds nationaux pour am\u00e9liorer les services de sant\u00e9 de base et l\u2019\u00e9ducation des citoyens les plus pauvres, en particulier les femmes et les filles.<\/p>\n<blockquote id=\"14ad\" class=\"graf--pullquote pullquote\"><p><em><span class=\"markup--quote markup--pullquote-quote is-other\" data-creator-ids=\"anon\"><a class=\"markup--anchor markup--pullquote-anchor\" href=\"http:\/\/www.one.org\/us\/take-action\/poverty-is-sexist\/\" rel=\"nofollow noopener\" data-href=\"http:\/\/www.one.org\/us\/take-action\/poverty-is-sexist\/\" data- target=\"_blank\">La pauvret\u00e9 est sexiste<\/a>: cela frappe plus durement les femmes et les filles, ce qui est doublement ironique, car investir en elles est le meilleur moyen de mettre fin \u00e0 la pauvret\u00e9.<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"ba76\" class=\"graf--figure\">\n<div class=\"aspectRatioPlaceholder is-locked\">\n<div class=\"aspect-ratio-fill\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"progressiveMedia-image js-progressiveMedia-image\" src=\"https:\/\/cdn-images-1.medium.com\/max\/800\/1*e7cZi4vrtHuyVkERA5zlfw.jpeg\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/cdn-images-1.medium.com\/max\/800\/1*e7cZi4vrtHuyVkERA5zlfw.jpeg\" data-><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p id=\"0821\" class=\"graf--p\">Les gens sont devenus plus intelligents depuis les ann\u00e9es 1940 \u2013 plus intelligents m\u00eame depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u2013 en veillant \u00e0 ce que les budgets d\u2019aide soient d\u00e9pens\u00e9s pour ce qui fonctionne et donnent des r\u00e9sultats. Une g\u00e9n\u00e9ration de \u00ab factivistes \u00bb \u00e0 l\u2019esprit techno est en marche, luttant contre la corruption, faisant campagne pour la connectivit\u00e9 \u2013 et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et aux opportunit\u00e9s qu\u2019elle offre \u2013 et parfaitement conscients que s\u2019ils parviennent \u00e0 mobiliser leurs propres ressources nationales, ils n\u2019en auront bient\u00f4t plus besoin. la richesse de leurs partenaires pour d\u00e9bloquer la prosp\u00e9rit\u00e9 dans leur propre quartier.<\/p>\n<p id=\"7d5e\" class=\"graf--p\">Un plan Marshall du XXIe si\u00e8cle devrait \u00e9galement impliquer le secteur priv\u00e9, et pas seulement l\u2019aide \u00e9trang\u00e8re. Dans les ann\u00e9es 1940, les \u00c9tats-Unis ont accord\u00e9 des pr\u00eats aux entreprises en difficult\u00e9, ce qui reste une bonne id\u00e9e, mais cela ne doit pas n\u00e9cessairement venir des gouvernements ; Il existe des entreprises prosp\u00e8res en Afrique et dans le monde qui pourraient investir dans celles qui ont besoin de capitaux. Le secteur priv\u00e9 a autant \u00e0 gagner que quiconque en aidant les industries en retard \u00e0 prosp\u00e9rer, les entreprises en croissance \u00e0 se d\u00e9velopper davantage et les \u00e9conomies en d\u00e9veloppement \u00e0 devenir des \u00e9conomies d\u00e9velopp\u00e9es. Et le secteur priv\u00e9, \u00e0 bien des \u00e9gards, a plus de poids que les agences d\u2019aide multilat\u00e9rales pour y parvenir. Son influence est encore plus grande lorsqu&#039;elle travaille de concert avec ces agences humanitaires et avec les gouvernements nationaux et locaux.<\/p>\n<p id=\"bc9c\" class=\"graf--p\">J&#039;ai vu cela le mois dernier juste \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de Kigali, au Rwanda, o\u00f9 une combinaison d&#039;aide gouvernementale, \u00e0 travers l&#039;initiative Power Africa du pr\u00e9sident Obama, et d&#039;investissements priv\u00e9s, \u00e0 travers Gigawatt Global, a cr\u00e9\u00e9 un champ solaire futuriste et fou qui a augment\u00e9 la capacit\u00e9 de production du Rwanda de 6 pour cent et a fondamentalement fait exploser mes circuits avec ses possibilit\u00e9s\u00a0; ce tableau doit juste \u00eatre vu. L\u2019Europe adh\u00e8re d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00e9nergie propre et verte, promettant d\u2019aider 500 millions de personnes \u00e0 y acc\u00e9der. Le monde devrait soutenir ceux qui prennent des risques comme Gigawatt et les aider \u00e0 se d\u00e9velopper dans des endroits comme le nord du Nigeria. Le soleil y brille aussi.<\/p>\n<p id=\"5109\" class=\"graf--p\">Un plan George C. Marshall moderne pourrait m\u00eame attirer des investissements sur les budgets de la d\u00e9fense, car les planificateurs militaires commencent (commence tout juste) \u00e0 penser comme un r\u00e9gime d\u2019assurance maladie qui paie vos m\u00e9dicaments pr\u00e9ventifs au lieu d\u2019attendre simplement que vous tombiez gravement malade. L\u2019arm\u00e9e adore ses machines, mais elle pr\u00e9f\u00e8re ne pas placer ses \u00eatres humains dans des endroits o\u00f9 ils risquent de se faire tirer dessus ou pire encore. Ils savent que le plan Marshall initial n\u2019\u00e9tait pas seulement un plan d\u2019apr\u00e8s-guerre, c\u2019\u00e9tait un plan anti-guerre \u2013 con\u00e7u pour mettre fin \u00e0 l\u2019expansionnisme sovi\u00e9tique et emp\u00eacher la guerre froide de s\u2019intensifier en Europe.<\/p>\n<p id=\"dd53\" class=\"graf--p\">La paix et la stabilit\u00e9 sont bien entendu une condition pr\u00e9alable \u00e0 la construction de quelque chose de durable \u2013 ou de quoi que ce soit. Il y a une raison pour laquelle le plan Marshall n\u2019a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s la guerre \u2013 et non au milieu de celle-ci. Il est clair que nous devons mettre fin aux combats en Syrie avant que le d\u00e9veloppement ne soit une possibilit\u00e9, m\u00eame lointaine. Mais cela ne devrait pas \u2013 ne peut pas \u2013 nous emp\u00eacher d\u2019emp\u00eacher les r\u00e9gions arides du monde, pleines d\u2019amadou et \u00e9clair\u00e9es d\u2019\u00e9tincelles, d\u2019exploser en flammes.<\/p>\n<p id=\"c032\" class=\"graf--p\">Le Plan Marshall devrait \u00eatre un mod\u00e8le, mais il ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre notre seule source d&#039;inspiration. Il y en a beaucoup en Afrique m\u00eame, depuis les champs solaires du Rwanda jusqu\u2019aux startups technologiques au Nigeria, au Kenya et en Tanzanie. Il existe des histoires de r\u00e9ussite pratiquement partout sur le continent \u2013 le travail brillant d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration montante d\u2019entrepreneurs, d\u2019activistes, d\u2019artistes et de fonctionnaires africains.<\/p>\n<blockquote id=\"e5f7\" class=\"graf--pullquote pullquote\"><p><em>Le partenariat, et non le paternalisme, est ici n\u00e9cessaire \u2013 et a \u00e9t\u00e9 la cl\u00e9 du succ\u00e8s de la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9dition des Objectifs mondiaux, les Objectifs du Mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p id=\"0ab4\" class=\"graf--p\">Cela devrait nous inciter \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au r\u00f4le jou\u00e9 par les OMD dans l\u2019augmentation du nombre d\u2019enfants scolaris\u00e9s et dans la r\u00e9duction spectaculaire des d\u00e9c\u00e8s d\u2019enfants, de la mortalit\u00e9 maternelle et de la pauvret\u00e9 la plus d\u00e9gradante et d\u00e9bilitante.<\/p>\n<p id=\"1cb9\" class=\"graf--p graf--last\">J&#039;ai lutt\u00e9 contre le monde la majeure partie de ma vie et j&#039;ai appris que le changement se produit g\u00e9n\u00e9ralement lentement et progressivement. Mais parfois, lorsqu\u2019une situation l\u2019exige, nous voyons grand, agissons avec audace et nous r\u00e9ussissons \u2013 ou du moins en partie, ce qui n\u2019est pas rien. Il faut maintenant que ce soit l\u2019un de ces moments. Nous devons bien faire les choses, d\u00e8s maintenant, parce que le d\u00e9sastre humanitaire au Moyen-Orient \u2013 et les erreurs de r\u00e9ponse humaine en Europe et ailleurs \u2013 sont un coup de pied dans les tripes collectives, un rappel brutal de ce que signifie obtenir c&#039;est faux. La Syrie ne sera pas la derni\u00e8re conflagration, mais si nous r\u00e9fl\u00e9chissons et construisons \u00e0 la hauteur de nos objectifs, nous avons une chance d\u2019emp\u00eacher l\u2019incendie la prochaine fois.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article was originally published\u00a0here. &nbsp; If\u00a0you are allergic to fanfare, you\u2019d better bolt your doors and shutter your windows on September 25, because there is going to be a lot of it that day in the vicinity of the United Nations, when world leaders ratify the Global Goals for Sustainable Development. This is a &hellip;<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":2527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-2526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}