{"id":3080,"date":"2013-07-17T15:48:54","date_gmt":"2013-07-17T15:48:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/?post_type=article&amp;p=450"},"modified":"2013-07-17T15:48:54","modified_gmt":"2013-07-17T15:48:54","slug":"le-new-york-times-alimente-lafrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/articles\/new-york-times-powering-africa","title":{"rendered":"The New York Times : Alimenter l\u2019Afrique en \u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p><em>Apr\u00e8s la visite du pr\u00e9sident Obama en Tanzanie, o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e l&#039;initiative Power Africa, le comit\u00e9 de r\u00e9daction du New York Times a d\u00e9clar\u00e9 que son projet visant \u00e0 fournir de l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 des millions d&#039;Africains est prometteur, mais que le r\u00e9sultat d\u00e9pend de la mani\u00e8re dont il sera mis en \u0153uvre et de sa p\u00e9rennit\u00e9. .<\/em><\/p>\n<p>L&#039;initiative \u00ab Power Africa \u00bb du pr\u00e9sident Obama, d\u00e9voil\u00e9e lors de son r\u00e9cent voyage l\u00e0-bas, a le potentiel d&#039;avoir un impact majeur sur un continent o\u00f9 des millions de personnes \u2013 dont plus des deux tiers de la r\u00e9gion subsaharienne \u2013 vivent chaque jour sans un acc\u00e8s fiable \u00e0 une \u00e9lectricit\u00e9 abordable. Mais le r\u00e9sultat d\u00e9pend largement de la mani\u00e8re dont le plan est con\u00e7u et ex\u00e9cut\u00e9 et de sa p\u00e9rennit\u00e9.<\/p>\n<p>En chiffres bruts, la promesse de M. Obama d&#039;investir 1,4 \u00e0 7 milliards de dollars au cours des cinq prochaines ann\u00e9es dans huit pays est modeste. L\u2019Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie estime qu\u2019il en co\u00fbterait entre 14 et 300 milliards de dollars pour parvenir \u00e0 un acc\u00e8s universel \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 dans la r\u00e9gion subsaharienne d\u2019ici 2030.<\/p>\n<p>L\u2019initiative est n\u00e9anmoins prometteuse car elle fournit un moyen de mobiliser les investissements du secteur priv\u00e9 et, de mani\u00e8re significative, ancre fermement les \u00c9tats-Unis dans le type de relations commerciales et d\u2019investissement qui contribueront de plus en plus \u00e0 d\u00e9terminer l\u2019avenir de l\u2019Afrique. La Maison Blanche affirme que les entreprises se sont d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9es dans plus de $9 milliards de projets. En \u00c9thiopie, au Ghana, au Kenya, au Lib\u00e9ria, au Nig\u00e9ria et en Tanzanie, l&#039;accent sera mis sur l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 ; en Ouganda et au Mozambique, il portera sur le d\u00e9veloppement du gaz et du p\u00e9trole.<\/p>\n<p>Pendant trop longtemps, la r\u00e9ponse internationale \u00e0 la pauvret\u00e9, \u00e0 la guerre, \u00e0 la famine et aux dirigeants dictatoriaux en Afrique a consist\u00e9 en grande partie en aide humanitaire. Aujourd\u2019hui, de nombreux probl\u00e8mes subsistent, mais ils sont de plus en plus compens\u00e9s par des tendances positives ; six des dix \u00e9conomies \u00e0 la croissance la plus rapide au monde se trouvent en Afrique. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la Chine a d\u00e9pens\u00e9 tellement d\u2019argent dans des projets d\u2019infrastructures et de ressources naturelles en Afrique qu\u2019elle a d\u00e9pass\u00e9 les \u00c9tats-Unis en tant que principal partenaire commercial du continent. L\u2019Am\u00e9rique a beaucoup de rattrapage \u00e0 faire et ignore ces march\u00e9s, avec leurs classes moyennes croissantes, \u00e0 ses risques et p\u00e9rils.<\/p>\n<p>L&#039;initiative a \u00e9t\u00e9 soutenue avec enthousiasme par Tony Elumelu, un Nig\u00e9rian dont Heirs Holdings a promis $2,5 milliards pour agrandir une centrale \u00e9lectrique au Nigeria et d\u00e9velopper d&#039;autres projets. Dans un essai, il a qualifi\u00e9 le pouvoir de \u00ab plus grand obstacle \u00bb au d\u00e9veloppement de l&#039;Afrique.<\/p>\n<p>Avant son voyage, M. Obama avait \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 pour ne pas avoir montr\u00e9 suffisamment d&#039;int\u00e9r\u00eat pour le continent o\u00f9 est n\u00e9 son p\u00e8re, un Kenyan. Mais son administration a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans l\u2019ind\u00e9pendance du Soudan du Sud et a investi massivement dans l\u2019am\u00e9lioration de la production agricole africaine \u00e0 travers ce programme.<\/p>\n<p>Il a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 \u00e9clips\u00e9 par deux pr\u00e9d\u00e9cesseurs qui ont laiss\u00e9 une empreinte durable avec des programmes phares, George W. Bush sur le VIH et Bill Clinton sur les soins de sant\u00e9 et la r\u00e9duction des barri\u00e8res commerciales. Apr\u00e8s avoir suscit\u00e9 l\u2019espoir qu\u2019il ait l\u2019intention de faire une diff\u00e9rence avec \u00ab Power Africa \u00bb, il est vital pour M. Obama d\u2019aller jusqu\u2019au bout.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;em&gt;After President Obama\u2019s visit to Tanzania, where the Power Africa initiative was launched, the New York Times&#8217; editorial board says his plan to bring electricity to millions of Africans is promising, but the outcome depends on how it is carried out and whether it is sustained.&lt;\/em&gt; President Obama\u2019s \u201cPower Africa\u201d initiative, unveiled during his recent &hellip;<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}