{"id":1557,"date":"2014-11-24T21:51:38","date_gmt":"2014-11-24T20:51:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/?post_type=article&#038;p=1557"},"modified":"2020-07-20T09:37:15","modified_gmt":"2020-07-20T08:37:15","slug":"ascensao-africapitalismo-visto-economista-mundial-edicao-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/articles\/rise-africapitalism-seen-economist-world-2015-edition","title":{"rendered":"A ascens\u00e3o do Africapitalismo \u2013 Como visto no The Economist World na edi\u00e7\u00e3o de 2015"},"content":{"rendered":"<div class=\"main-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 2015, o empreendedor africano ir\u00e1 emergir no palco global, \u00e0 medida que uma nova gera\u00e7\u00e3o mostra ao mundo o que aqueles de n\u00f3s que fazem neg\u00f3cios em \u00c1frica j\u00e1 sabem h\u00e1 muito tempo: que o nosso continente \u00e9 o lar de alguns dos talentos empreendedores mais entusiasmantes e inovadores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde sistemas avan\u00e7ados de pagamento m\u00f3vel at\u00e9 novos modelos de seguros agr\u00edcolas, j\u00e1 estamos a ver como o empreendedorismo est\u00e1 a transformar \u00c1frica. Mas em \u00c1frica, o crescimento empresarial por si s\u00f3 n\u00e3o \u00e9 tudo. Talvez nem seja a parte mais importante. O empreendedorismo \u00e9 importante especialmente pelo seu potencial de transformar a sociedade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante s\u00e9culos, o continente foi empobrecido pela extra\u00e7\u00e3o de mat\u00e9rias-primas pelas pot\u00eancias coloniais. \u00c1frica foi incapaz de gerar ou sustentar a sua pr\u00f3pria riqueza, pois foi for\u00e7ada a comprar produtos acabados criados com recursos africanos a pre\u00e7os premium. E carecia de infra-estruturas b\u00e1sicas, excepto estradas e portos constru\u00eddos para movimentar as exporta\u00e7\u00f5es. Se \u00c1frica quiser transcender esse cap\u00edtulo da sua hist\u00f3ria e concretizar o seu potencial econ\u00f3mico, deve primeiro tornar-se auto-suficiente \u2013 e o sector privado \u00e9 vital para este processo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Imaginem o mesmo continente repleto de empresas que podem transformar petr\u00f3leo bruto em petr\u00f3leo, frutos de cacau em chocolate e fiapos de algod\u00e3o em tecidos, tudo isto mantendo o pr\u00e9mio dos produtos acabados em vez de enviar riqueza para o estrangeiro. O termo \u201cAfricapitalismo\u201d descreve o processo de transforma\u00e7\u00e3o do investimento privado em riqueza social. \u00c0 medida que as empresas locais satisfazem as necessidades sociais e econ\u00f3micas atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os com uma compreens\u00e3o inata do ambiente local, podem trazer capital privado para infra-estruturas vitais, como o transporte rodovi\u00e1rio e a produ\u00e7\u00e3o de energia. E podem criar empregos para os africanos, o que, por sua vez, criar\u00e1 uma classe m\u00e9dia africana \u2013 uma nova gera\u00e7\u00e3o de consumidores africanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A energia empreendedora e a inventividade tamb\u00e9m t\u00eam potencial para enfrentar problemas sociais prementes de novas formas. Em reconhecimento do impacto de longo alcance que estes novos m\u00e9todos podem ter, forneceremos $100m a 10.000 empreendedores em toda a \u00c1frica atrav\u00e9s do Programa de Empreendedorismo Tony Elumelu, que ser\u00e1 lan\u00e7ado em breve. Ao democratizar o acesso \u00e0s oportunidades, com \u00eanfase na explora\u00e7\u00e3o do talento dos jovens africanos, este programa procura \u201cinstitucionalizar a sorte\u201d, que \u00e9 um factor chave para o sucesso de qualquer empres\u00e1rio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os jovens empreendedores e aqueles que eles inspiram s\u00e3o a for\u00e7a vital da ascens\u00e3o de \u00c1frica. Simdul Shagaya, um empreendedor em s\u00e9rie da Nig\u00e9ria, construiu o seu primeiro neg\u00f3cio monetizando espa\u00e7o publicit\u00e1rio em estradas com portagem em Lagos antes de vender essa empresa para criar a Konga, um importante retalhista online nigeriano. Shagaya introduziu inova\u00e7\u00f5es que superam a capacidade limitada da Nig\u00e9ria para pagamentos online e servi\u00e7os de entrega postal porta-a-porta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mike Macharia, um empres\u00e1rio tecnol\u00f3gico queniano, transformou a Seven Seas Technology numa empresa pan-africana com opera\u00e7\u00f5es na \u00c1frica Oriental, Ocidental e Austral. Ele supera os fornecedores dos mercados globais de TI mais tradicionais e, no ano passado, comprou uma empresa tecnol\u00f3gica portuguesa para obter acesso ao seu software e servi\u00e7os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E h\u00e1 ainda Funke Okpeke, que deixou uma lucrativa carreira nas telecomunica\u00e7\u00f5es em Nova Iorque para ajudar na constru\u00e7\u00e3o de 7.000 km (4.350 milhas) de cabos submarinos de fibra \u00f3ptica de Portugal at\u00e9 \u00e0 costa da \u00c1frica Ocidental atrav\u00e9s da sua empresa, MainOne. O aumento resultante na largura de banda teve um impacto econ\u00f3mico multiplicador em toda a regi\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"xhead\" style=\"text-align: justify;\">Muito al\u00e9m dos neg\u00f3cios<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A promessa de empreendedores como esses vai muito al\u00e9m da arena empresarial. Eles t\u00eam o potencial de transformar a lideran\u00e7a em casa. J\u00e1 est\u00e3o envolvidos em discuss\u00f5es com os l\u00edderes pol\u00edticos de \u00c1frica sobre quest\u00f5es pol\u00edticas, pressionando em particular pela racionaliza\u00e7\u00e3o de processos que permitir\u00e3o o arranque de empresas mais r\u00e1pido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E a sua influ\u00eancia pode ir al\u00e9m de \u00c1frica. Na Cimeira EUA-\u00c1frica realizada em Washington, DC, em Agosto, Takunda Chingonzo, um empres\u00e1rio tecnol\u00f3gico de 21 anos do Zimbabu\u00e9, suscitou a promessa de uma revis\u00e3o do Presidente Barack Obama, desafiando-o sobre o impacto negativo das san\u00e7\u00f5es americanas sobre Empres\u00e1rios do Zimbabu\u00e9. Naquele dia, Chingonzo provou o potencial revolucion\u00e1rio do jovem empres\u00e1rio africano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os empres\u00e1rios africanos desempenhar\u00e3o um papel central na concilia\u00e7\u00e3o da riqueza privada com as necessidades p\u00fablicas. Eles provar\u00e3o ser um princ\u00edpio fundamental do Africapitalismo: que \u00e9 necess\u00e1rio e poss\u00edvel que os empres\u00e1rios e a sociedade prosperem simultaneamente. O impacto transformador do crescimento econ\u00f3mico desencadeado por uma classe empresarial totalmente capacitada e socialmente consciente ir\u00e1 diminuir os resultados alcan\u00e7ados pela anterior abordagem ao desenvolvimento de \u00c1frica, orientada pela ajuda.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"ec-article-info\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.economist.com\/printedition\/1970-01-01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Do mundo na edi\u00e7\u00e3o impressa de 2015<\/a><\/p>\n<p class=\"ec-article-info\" style=\"text-align: justify;\">Artigo original em\u00a0<a href=\"http:\/\/www.economist.com\/news\/21631956-entrepreneurs-will-transform-africa-says-tony-elumelu-chairman-heirs-holdings-and?fsrc=scn\/ln_ec\/the_rise_of_africapitalism\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site do economista<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 2015, o empreendedor africano ir\u00e1 emergir no cen\u00e1rio global, \u00e0 medida que uma nova gera\u00e7\u00e3o mostra ao mundo o que aqueles de n\u00f3s que fazem neg\u00f3cios em \u00c1frica j\u00e1 sabem h\u00e1 muito tempo: que o nosso continente \u00e9 o lar de alguns dos talentos empreendedores mais entusiasmantes e inovadores. Desde sistemas avan\u00e7ados de pagamento m\u00f3vel at\u00e9 novos modelos de seguros agr\u00edcolas, estamos\u2026<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[223,20],"tags":[25],"class_list":["post-1557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africapitalism","category-articles","tag-africapitalism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tonyelumelufoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}